sexta-feira, 23 de setembro de 2011

Blue cottage in Alentejo with poppies / Monte Alentejano azul com papoilas

Oil on canvas / Oleo sobre tela

Yet another example of rural achitecture in the Portuguese province of Alentejo: this time the small cottage has a blue stripe around the walls, doors and windows; the small construction on the left it's a small wood oven. On the foreground, marigolds and poppies are some of the most frequent flowers in Alentejo, in summertime.

Ainda outro exemplo da arquitectura rural alentejana: desta vez o "monte" está embelezado com vivos azuis, em redor das paredes, portas e janelas; a construção mais pequena à esquerda é um típico forno de lenha. Em primeiro plano, malmequeres e papoilas são duas das flores mais características da paisagem alentejana durante o Verão.

Vendido / Sold

Sem comentários: