segunda-feira, 18 de outubro de 2010

Horta de Torrejais / Torrejais Farm

Acrylic on canvas /Acrílico sobre tela

The Farm of Torrejais is located in the southern Portuguese province of Alentejo. Once a very small farming operation, was transformed by the actual owners into a very charming Farm Hotel, taking advantage of several small cottages - like the one seen on this painting - and now receives guests from all over the world.

A Horta de Torrejais fica situada no Baixo Alentejo. Outrora uma pequena exploração agrícola, foi transformada pelos actuais proprietários num atractivo Turismo Rural, aproveitando vários pequenos "montes alentejanos" - como o representado neste quadro - e recebe actualmente hóspedes de todo o Mundo.

Vendido / Sold

8 comentários:

Villager disse...

Bem gostava de poder fazer uma reserva. Mas o dólar esta' muito fraco...
Bonita composição alentejana.

carmensabes disse...

Encantada de llegar a tu lugar de arte. Me gustan mucho tus trabajos.

Seguiré por aquí.
Un abrazo.

Lefrontier disse...

Gracias por tu comentario, Carmen. Vuelve siempre que te apetezca serás siempre bienvenida.

Un abrazo

Lefrontier disse...

CAro Villager: também os Euros andam escassos, a fazer os Europeus pensar duas vezes antes de ir para férias... O simpático casal que gere este Hotel rural (O Luís e a Catarina) conseguiu um resultado esplendido não só nos exteriores como nos interiores, tendo inclusivamente já sido distinguidos com menções e prémios de revistas internacionais do ramo.

Catarina disse...

Agradecemos a apreciação que fazes da nossa casa e projecto de turismo rural.
Fiquei agradavelmente surpreendida com as tuas pinturas e quero felicitar-te por elas e agradecer o facto de um dos temas ter sido a nossa casa.
No fundo existe alguma sintonia entre a tua pintura e o nosso projecto, pois ambas as coisas passam pela procura e divulgação do belo.
Um abraço
Catarina

Lefrontier disse...

Luís e Catarina: Obrigado pelas simpáticas palavras e um abraço para ambos! :)

Rum Runner disse...

VERY interesting work. I love the soft-toned/hard light effect and... Is it a fig tree on the left?
May I email you about this work?

Winter, P.

Lefrontier disse...

Thank you, I tried to capture the very special light of the Summer days in Alentejo, in the south of Portugal. By all means, feel free to email if you have further questions about my work. The email is: fronteiromor@portugalmail.pt
Thank You! :)